Путешествуем с удовольствием |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Путешествуем с удовольствием » Европа » Румыния: замки, горы, Вы все еще шутите? Сентябрь 2021
Сначала погоревала, что окна затянуты частой сеткой.
Виды сверху просто шикарные! А сфоткать? Вы шутите что ли?
Ай, да румыны! Ай, да молодцы! Все догадались раньше меня?
Видите в сетке небольшая форточка? Ее можно открыть и насладиться. Потом закрыть. Безопасно и удобно! И так на все 4 стороны.
Еще и с видом на корову, пасущуюся под стеной.
Высота башни 56 м. И она самая высокая среди башен всех укрепленных церквей этой местности.
Выход из башни внизу с другой стороны. И это отдельное мероприятие.
Впервые посетила мысль, что я когда-нибудь долазаюсь. Либо без ноги останусь, либо без головы (Мама, привет! Это же твои слова?)
Уф... Выход.
Неф под башней.
И вид из-под балкона.
Прочитала в выданном руководстве, что скамьи без спиной предназначались для замужних женщин. Им, в их нарядах, неудобно видите ли облокачиваться на спинки. Судя по количеству скамеек без спинки, с замужеством здесь дела обстояли прекрасно.
Я вышла из церкви и пошла обследовать территорию.
Возле церкви - старый колодец.
Заглянула. Мамадарагая! Там на какой-то невероятной глубине - вода. Видите, небо отражается?
Большинство помещений в стенах открыто и там устроен музей. Но наружные лестницы ведут на балконы с парой помещений и не сообщаются друг с другом. Поэтому постоянные путешествия вверх-вниз по лестницам.
Зато балконы позволяют лучше увидеть двор.
В помещениях интересные экспозиции на разные темы жизни. Как это было в прошлом.
Школьный класс.
Жилая комната.
Столовые приборы, говорите? Вот он, универсальный, на все случаи жизни.
Спальня.
В углу шедевральный кожаный стул.
Вид с балкона.
Репетиция оркестра.
Орган. Вокруг по стенам развешаны деревянные трубы от него.
Еще спальня.
Ой, когда мои дети в детский сад ходили, в одном из них были похожие кровати "комодного" типа. Опять идея не нова...
Очень красиво!
А это выставка моды какого-то-там века.
Румыны - фанаты бантиков. Если что-то украшено, там будет несколько бантиков, разных. Это обязательно. И чем больше, тем лучше.
Уже потом поняла, что не выяснила, куда мужики эти бантики цепляют, по представленным костюмам не очень понятно.
Зато дошла до женских мод,
тут уже любопытство разгорелось. Ну есть уже на барышне и ленточки и бантики спереди. А эти-то здоровые куда? Пришлось ввинтиться за витрину. Все, разгадала! Банты должны быть везде!
Вид спереди и сзади.
Очередная открытая дверь привела меня в сарай? Какое-то подсобное помещение, где вялилось на крюках мясо, сало, сушились травы.
Из него же деревянная лестница вела наверх. Я уже была прекрасно дрессирована - хочешь куда-то попасть, поднимайся по лестнице.
Так я попала в галерею на стене.
Сначала я уперлась взглядом в сооружение в наружной части стены, подозрительно похожее на туалет.
Не, ну бывает же... И только когда я подняла глаза и увидела, что "унитазы" повторяются на стене с завидной регулярностью, призадумалась... Не, вот я пень! Все же просто! В верхнюю дырку стреляли во врагов. А в нижнюю лили им на головы всякую горячую гадость!
Иногда встречались маленькие узенькие окна. И из них - прекрасные виды!
Часовую башню рассматривала долго. Площадки с окнами (где-то наверху), откуда я любовалась, не увидела. Хммм...
Просто чтобы вы представляли, как гуляется наверху стен.
Взгляд наружу. Да, такое штурмовать затруднительно.
А во дворе - деревенская идиллия!
А я просто шла по кругу, вокруг церкви, по стенам и лестницам, засовывая свой любопытный нос везде, где открыто (пытаясь еще и туда, где закрыто).
Одна часть стены отличалась от окружающих (левая).
Забралась, открыто. Оказалось, это часовня XIII в.
Такие места у меня всегда вызывают смешанные чувства. Восторг, восхищение, безумное любопытство, улыбку от их наивности... И еще 50+ эмоций. Было очень интересно! Куча старых фресок!
Мозгами я понимаю, что это очередь на Страшный суд. Но выглядит (простите меня!), как очередь в банный душ. Представить в церковной живописи последних веков очередь голых людей... С другой стороны, а какие они должны быть там?
Кстати, нижний ряд картинки подтверждает банную тему. Для ада слишком много релакса...
Ну и так, для представления.
На первых этажах помещения с экспозицией ремесел. Все вместе. Половина этих орудий и механизмов вызвали у меня мозговой ступор. Ну и ладно.
Зато тут хочется приписать "Пятилетку - за 3 года!"
Обходя все по кругу, вышла к главному входу в храм.
Оказывается, он открыт, а я и не увидела. Но направлен он (может по сторонам света и правильно) на стену, далеко от входа.
Когда-то вся церковь была покрыта фресками. После Реформации они были закрыты штукатуркой. Сохранились лишь отдельные фрагменты внутри церкви и вот эта интересная роспись на фронтоне портала.
Это пеликан, с XIII века пеликан - одна из наиболее известных аллегорий Христа.
Сравнение Христа с пеликаном основано на поверье, что пеликан настолько терпелив к своим голодным птенцам, что позволяет им расклевывать себе грудь, и кормит их своей кровью.
Также пеликан является одним из символов Тевтонского Ордена.
Памятник героям очередной войны.
Я не смогла отказать себе в удовольствии еще раз пройти через храм.
Зато увидела медальон на потолке.
Не убеждайте меня, что это овца. По мне это хомяк с копытами. Хотя...
Видела я ту укрепленную церковь Харман. И на планах, и в интернете, и в реале когда приехала. Сначала решила - часа мне тут за глаза хватит! Лазала по церкви 2 часа. И это с сомнениями насчет автобуса назад. Без них я бы еще час там провела. Пошла на выход, тяжело вздыхая.
Но желание вернуться в Брашов без проблем перевесило. Когда поняла, что до какого-то автобуса еще есть время, пошла в поход вокруг церкви (она реально небольшая!).
Все пыталась запечатлеть крышу Часовой башни. То солнце в нос, то тень и все пропало. Ну, как-то так... В реале - 100 раз красивее!
Собственно Харман. Небольшой сонный симпатичный поселок. Так и не поняла, где те туристы и чем они заняты.
Напротив остановки автобуса - здание с громким названием "Музей".
Поняла, что это что-то вроде ярмарки ремесел. Было закрыто, оживленным не выглядело. Зато... вы все рассмотрели? Даже гнездо аистов на крыше?
Маршрутка, которой я приехала в Харман... Странное расписание висело на столбе. И как только я в Брашове ее нашла?
Но есть другое.
И этот большой современный автобус подошел вовремя. № 510. Минут через 10-15 мы куда-то приехали. Все вышли, я за ними.
И где это я?
Оказывается, таким интересным путем я попала на Триаж.
Я тут же поймала мальчиков спросить "А дальше что?". А дальше на автобусе № 1 к Ливада Поштея. Меня сопроводили до транспорта. (Весь маршрут был бесплатным, Виват кинофестиваль!)
Вот он, тот загадочный Триаж (Triaj).
Харман мне понравился безумно! Своей древностью, непосредственностью, наивностью. А еще деталями, возможностью полазать где можно и не стоит. И полной безлюдностью! В очередной раз я была в восторге от Румынии!
Следующий день грозился стать насыщенным. Ибо план по Брашову полетел к чертям еще в первый день со всем этим транспортом и тучей автовокзалов. И на этот последний день у меня осталось 2 пункта, находящиеся совершенно по разные стороны от Брашова. Зато их автовокзалы (отправные точки) находились рядом (3 раза Ха-Ха!).
Поэтому утром я отправилась в сторону Бартоломеу к автовокзалу, откуда отправляются автобусы в Прежмер.
11.09.21
Прежмер.
Маленький автовокзал был тих и безлюден. Пара мужиков, что-то-там чинивших, меня успокоили - автобус будет, минут через 20, посиди на скамейке.
Ехали мы минут 20 (6 лей), приехали опять же прямо в центр. Церковь сразу видно (ну, почти, за деревьями).
Вообще в Трансильвании целая группа укрепленных церквей, построенных немецкими саксами в XII в. и они являются объектами всемирного наследия Юнеско. В Прежмере я увидела карту.
Интересно, что Харман в их число не входит. Очень обидно, место замечательное, душевное, ничуть не хуже Прежмера (а в моем личном рейтинге и получше будет).
Церковь Прежмера - самая большая укрепленная церковь в Юго-Восточной Европе и одна из старейших в Трансильвании.
Основанное тевтонскими рыцарями в 1211 году, поселение выдержало 500 лет нападений. Благодаря своей сильной защите, секретным проходам и прогрессивному вооружению, поселение пало только один раз за все это время. Она была построена в форме греческого креста - символ тевтонских рыцарей.
Вход.
Входной билет 10 лей. Кроме меня врутри была еще пара посетителей.
Первый двор.
Если по крытой лестнице подняться в здание, там будет небольшой музей быта.
А теперь идем а арку рядом с лестницей. Неширокий 30-метровый проход мог стать ловушкой для нападавших (если прорвутся сюда). Взгляните наверх - дубовая решетка в лучших традициях средневековья падала сверху и перегораживала проход (а попутно убивала нескольких неудачников, оказавшихся прямо под ней).
А я вхожу в главный двор и иду смотреть саму церковь.
Алтарь.
Подписи говорят, что это самый старый предмет религиозного культа в Румынии. Он создан в Трансильвании в 1450 - 1460 г.
Назначение этого "пьедестала" я не знаю. Ощущение, что на него правда что-то ставили.
Но ранне-средневековая живопись всегда интересна. Аллегория на тему любви (к богу? к ближнему?)
Хоры?
Кафедра.
Фигурка наверху. Вместо креста в руку копье просится. И будет индеец.
Шикарный потолок центрального нефа и орган.
Скамьи для прихожан. Все со спинками. Игнорировали удобства замужних женщин?
В некоторых местах видно, что здание очень старое.
Вот надо было заморочиться таким сложносочиненным дверным проемом! Под него же и дверь непростую сделать надо.
Пошли гулять по двору?
Все эти временные убежища в стене напоминают улей с сотами.
Зато с балконов можно рассмотреть саму церковь получше.
Да, по всем лестницам и балконам можно лазать. Но подавляющее большинство комнат закрыто.
Они все пронумерованы (только сейчас? или и раньше?)
Некоторые "привилегированные" имеют даже маленькое окошко.
Темень непроглядная, но у камеры есть вспышка.))))
Система лестниц и балконов очень обманчивая.
Кажется, что обилие лестниц дает бОльшую свободу передвижения. На самом деле не все они сообщающиеся. В некоторых случаях идешь себе, по балконам, с этажа на этаж, а потом - бамс! тупик. И весь путь назад. В других случаях идешь, идешь и оказываешься на другом конце двора, пропустив по дороге что-то внизу.
Вот так с какого-то балкона я увидела открытую дверь, но спуститься смогла только через 3 пролета и 4 лестницы. Вернулась.
А там был вход в подвал со всякими полезными прессами.
В некоторых местах жилая стена весьма высокая.
Тоже есть маленький музей (а в Хармане интереснее было!).
Школьный класс.
Явно какой-то потайной вход во дворе. Куда ведет? (Закрыт).
Боковая часть двора, куда вход тоже закрыт.
Прогулка за стенами церкви.
Видны остатки наружной башни.
Я понимаю, сравнения не везде уместны, но тем не менее. На неторопливую прогулку про церкви Прежмер и бесконечные подъемы-спуски по лестницам я потратила чуть больше часа. Вот реально больше там делать нечего. А в Хармане мне 2-х часов не хватило.
Ладно, отправляемся дальше.
Но на выходе из церкви я увидела очень полезную стрелочку с надписью "Туалет" и абсолютно не поняла, куда она указывает. Как по мне, куда-то в пространство. Я вернулась к кассе, бабушка мне долго втолковывала, куда идти. Все еще мало понимая, я дошла до центральной улицы (метров 50), перешла ее (!!!), метров через 20 увидела еще стрелочку (правильно движемся!). Позади местной мэрии нашлось искомое заведение, абсолютно безлюдное, стерильно чистое.
К чему все эти подробности? Если бы не туалет, я бы и не подумала идти в том направлении, вернулась бы на остановку. А тут позади мэрии была крошечная площадь, а там!
И это в прямом смысле цветочки!
Напротив.
Усадьба XVIII в., до сих пор жилая. Но памятник государства.
Ну какая же красота!
С другой стороны площади старая, но, судя по машине, действующая, пожарная часть.
Это ж что у них тут за ливни бывают, что такой мощный сток сделали???
Просто вид Прежмера возле остановки. Он почти весь такой.
Расписание из Прежмера до Брашова.
Дальше повторилась старая история. Моих мелких маршруток не было, зато пришел большой красивый автобус, который за бесплатно отвез меня на Триаж.
Теперь и вы знаете этот путь.
И к вопросу о посещении Хармана и Прежмера вместе.
1. Можно съездить в любой, вернуться на Триаж, поехать в другой.
2. Автобус по дороге из Прежмера имеет остановку на шоссе там, где поворот на Харман. От поворота до центра (где церковь Харман) по карте около 2 км. Их можно просто пройти.
А мне пришлось ехать до Триажа, потом до Ливада Поштеи, пересаживаться и тащиться назад к Бартоломеу. Вот тебе и 2 автовокзала рядышком.
Бран
На автовокзале мне пришлось в прямом смысле загорать почти полчаса. Ибо узенький навес в это время просвечивался солнцем насквозь и тени почти не давал. А в выходные автобусы ходят реже, чем в будни.
Вот расписание, кому пригодится.
В автобусе (не самом антикварном) меня восхитила касса. Вот это по-нашему, по-румынски!
Проезд 9 лей, в пути минут 40.
Автобус останавливается практически напротив замка. Чтобы попасть ко входу с кассой, нужно перейти дорогу и, глядя на замок, пройти метров 50 влево.
Там начнется... нет, не аллея с сувенирами. Полноценная огромная ярмарка.
А в конце будет вход с кассой. Очередь была, но совсем крохотная. За 5 мин. управилась.
45 лей (однако!), принимают карты.
Еще перед поездкой читала, что народа в замке всегда навалом всегда. Нужно выбирать либо утро прямо с открытия, либо вторую половину дня ближе к закрытию. У меня был второй вариант. Ну, я пережила. Еще чуть-чуть посетителей, я бы сбежала, несмотря на потраченные деньги. Ибо прогулка по замку в режиме "троллейбус в час пик" это не удовольствие.
Это очередь уже изнутри парка.
Возле входа - симпатичная инсталляция.
И дорожка вверх, к замку.
На подходе виден пруд внизу в парке (понравился, сходим обязательно!)
Каюсь. Как человек, далекий от темы вампиров, фильм я похоже не смотрела. Поэтому шла в замок просто как в замок. Да еще эти жизнерадостные тюльпаны при входе растоптали все мысли о сумерках и трагических историях.
Почти дошла. Собственно, вверх по лестнице - это вход в замок.
На стене над входом.
У меня глобальные проблемы с чтением немецких слов, написанных вот этой старинной вязью. Прочитала отдельные слова, текст не сложился. Единственное, что поняла, - это стихи.
Добрые люди помогли.
Wenn ihm der Vogel hat gemacht
Ein Nest, darin sein Eyer bracht
So fleugt er nicht aus furcht darvon
Und thut fein andern sitzen laßen
Auf seine Eyer in dem Nest
Sondern sich drauff erwurgen lest
ну и перевод (через пень-колоду).
Когда птица совьёт у Него гнездо и снесёт яйца
То она не улетит от страха
Он оставит её высиживать яйца на гнезде
...
Но (скорее) позволит себя задушить.
И язык-то не совсем немецкий. Памятуя о саксонских немцах, обитавших здесь несколько веков назад, можно предположить: что-то, ответвившееся от саксонского диалекта.
Ну и как всегда, затормозила небольшую компанию на входе, организовала очередь. Уж больно мне ручка на двери понравилась!
Замок был построен в конце XIII века местными жителями своими силами и за собственные средства, за что они были освобождены от уплаты налогов в казну государства в течение нескольких веков.
Замок Бран имел много хозяев на своем веку. Сначала он принадлежал господарю Мирче Старому, а затем жителям Брашова и Габсбургской Империи. Согласно легенде, здесь ночевал известный воевода Влад Цепеш-Дракула во время своих походов, а местность, окружающая замок Бран, была излюбленным местом охоты господаря Цепеша.
При входе небольшая экспозиция, этакий экскурс в историю. Насколько я поняла, относится не конкретно к замку, а к Румынии (или Трансильвании?) в целом. Почему "насколько я поняла"? Да потому, что это Румыния, тут все неочевидно. Подписи и рассказы идут на румынском, рандомно могут быть дублированы английским или немецким. А могут и не быть.
Вот он, господарь Мирча Старый, первый владелец замка. Портрет справа.
Соответственно причем здесь представитель Анжуйской династии? Этот Людовик (Лайош) был королем Польши и Венгрии. Трансильвания тогда относилась к Венгрии.
А здесь справа тот самый Влад Цепеш.
Замок очень интересный. Не знаю, каково здесь жилось, но гуляется здесь отлично! Замок очень разноуровневый, даже в пределах одного этажа.
Вообще лестницы и коридоры замка представляют какой-то загадочный лабиринт. С трудом представляю, как они в этой путанице находили столовую и спальню. Как по мне, тут даже замуровывать никого не надо. Просто отпусти человека, а уж он сам помрет от голода либо безысходности.
Главное декоративное убранство - белоснежные стены в сочетании с темным деревом. И это очень классное сочетание! Видны малейшие детали, а их в замке предостаточно.
Вот такой оконный проем со скамейкой.
И вид оттуда очень достойный.
Шкаф (или сервант?)
Столбик, поддерживающий верхнюю часть.
Резная дверь рядом.
Герб Трансильвании.
Герб Трансильвании, принятый Сеймом в 1659 году, отражает национальную структуру княжества. О, тут все очень тонко!
На синем фоне чёрный орёл, или Турул, с золотым клювом и красным языком, олицетворяющий венгров. Согласно легендам, венгры произошли от мифической птицы «Турул».
Солнце рядом с левым крылом орла и полумесяц, представляющие секеев (небольшая венгерская этническая группа на территории Румынии).
Семь красных башен, олицетворяющие семь укреплённых городов трансильванских саксонцев (связано с немецким названием Трансильвании — SIEBENBÜRGEN («Семь крепостей», «Семиградье») - Бистрица (Bistriţa), Сибиу (Sibiu), Клуж-Напока (Cluj-Napoca), Брашов (Brașov), Медиаш (Mediaș), Себеш (Sebeș), Сигишоара (Sighişoara).
Посмотрите, как классно темное дерево играет на фоне белых стен. И не только мебель, но и резные декоративные колонны.
И опять лабиринты.
И даже так.
Музыкальный салон. (И опять это удивительное сочетание белого и темного).
А, забыла отметить, что все помещения в замке очень небольшие, "некоролевские". А может так обогревать было легче.
Окно.
При подъеме на верхние этажи к лабиринтам коридоров и лестниц добавляются выходы на балконы и галереи внутреннего двора. (Народа в замке предостаточно)
А с них - очередные прекрасные виды.
Вот он, прекрасный внутренний двор, такой же фантазийный, как и весь замок.
И такая же крыша.
Пока готовилась к поездке, естественно замок Бран вылезал везде и всегда под соусом "Граф Дракула/вампиры". Не поняла почему, но в интернете этих ассоциаций больше, чем в Румынии и в самом замке. Прогулка по замку вообще никакой связи с вампирами не вызвала. Было там одно помещение, где с помощью видеопроекций пытались как-то визуализировать потусторонние силы, но слабенько.
Зато какой качественный противовампирный набор!
И снова лабиринты.
Очень неожиданно!
А внутри - строгая простота.
Королевская спальня (ну разве скажешь?).
В витрине - корона румынских королей (простите, стекло и свет, все блестит). Забавная железяка. ))))
Неожиданно - раскрашенный потолок.
Вы здесь » Путешествуем с удовольствием » Европа » Румыния: замки, горы, Вы все еще шутите? Сентябрь 2021